Prevod od "ji požádat" do Srpski


Kako koristiti "ji požádat" u rečenicama:

Mám ji požádat, aby políbila bibli, nebo jí věříš, Paulo?
Hoæe li i ona poljubiti Bibliju, Pola, ili æeš joj verovati na reè?
Krucinál, chtěl jsem ji požádat, aby mi ráno udělala kávu, ne čaj.
До ђавола, хтео сам да је замолим да ми ујутро уместо чаја донесе кафу.
Mohli byste ji požádat, aby přišla později?
Zaista bih...cenio ako je ne bih video sad ako je zamolite da doðe kasnije.
Chci ji požádat, ať si mě koncem lěta vezme.
Imam je namjeru zaprositi do kraja ljeta.
Chci ji... požádat, zda si mě vezme.
Pitaæu je da se uda za mene.
Opravdu jsi přišla ji požádat o odpuštění?
Jel' istina da si došla da tražiš oproštaj?
Plánuješ ji požádat, ať opustí Marka?
Planiraš li da tražiš od nje da ostavi Marka?
Jestli si alespoň trochu myslíš, že Viktorie je tvá zpřízněná duše, měl by jsi ji požádat, aby zůstala.
Ako misliš da postoji šansa da je Viktorija tvoja srodna duša, trebao bi da je pitaš da ostane.
Tohle ti nikdy neřekl, ale Sam se chystal ji požádat o ruku.
Da. Znaš, nikad ti nisam rekao ovo, ali Sam ju je htio pitati da se uda za njega.
Harry, chtěl jsem ji požádat o ruku.
Harry, hteo sam da je zaprosim.
Mohl bys ji požádat o vzorek míšního nervu.
Mogao bi da je pitaš za kièmeni nerv.
Chtěla jsem ji požádat, aby se postavila, ale už to udělala.
Oh. Htjela sam je zamoliti da ustane, ali vidim da veæ jest.
No, chtěl jsem ji požádat o ruku-
Pa, hteo sam da je zaprosim. -Stvarno?
Chtěl jsem ji požádat o ruku, Stello, ale až po dokončení stáže.
Namjeravao sam je zaprositi, Stella, ali kada završim specijalizaciju.
Prý včera vypadala mnohem líp, chystal se ji požádat o ruku.
Kaže da je juèer izgledala puno bolje, èak ju je htio zaprositi.
Chtěl jsem ji požádat o odpuštění, ale už byla mrtvá.
Hteo sam da je molim za oproštaj, ali veæ je bila otišla.
Mohl bys ji požádat, aby se z ranče Canyon vrátila dřív.
Možeš je pitati da se vrati ranije sa ranča.
Vyčerpali jsme všechny možnosti, jak ji požádat v Burbanku a myslím, že potřebujeme zázrak, a tohle je ono.
Dobro, iscrpli smo sve naše opcije za prosidbu u Burbenku, i mislim da nam sada treba malo prosidbeno èudo, i mislim da je to - to.
Chystal jsem se ji požádat o ruku, Casey.
Hteo sam da je zaprosim, Kejsi.
Seržant Woodson se vrátí domů a chce ji požádat o ruku, jenže zjistí, že to jeho přítelkyně celou dobu táhla s Peterem Forrestem, když on byl úplně sám v Kandaháru.
I onda vodnik Vudson doðe kuæi i postavi joj pitanje, ali tad saznaje da mu se devojka odavno spanðala sa Forestom, dok je on bio u Kandaharu.
Mohli byste ji požádat, aby mi zavolala?
Možete li je zamoliti da me nazove?
Mohla byste ji požádat, aby sešla dolů a promluvila si s námi?
Možeš li je zamoliti da siðe i poprièa sa nama?
Zamilovali jsme se do sebe, a když jsem zjistil, že čeká naše dítě, chtěl jsem ji požádat o ruku.
Amanda i ja smo se upoznali tokom kampanje pre dve godine.
Chystal jsem se ji požádat o ruku.
Klinac u kamionetu me je presekao kod semafora pa sam ga pratio.
Tak dobrá, jestli... jestli se vám ozve, mohla byste ji požádat, aby mi zavolala?
Ako se sluèajno javi, zamolite je da me nazove.
Chci ji požádat zítra a nechci to komplikovat.
Planiram da je pitam sutra. A ne želim to da zakomplikujem, ali...
Chci ji požádat o ruku, a když řekne ano, potom provedeš obřad.
Zatražit æu njenu ruku i ako pristane ti æeš nas vjenèati. -Poèašæen sam, brate...
Musíme ji požádat, aby opustila firmu.
Moramo da tražimo da napusti firmu.
Jen ji požádat, aby mi tu práci dala, chtělo odvahu.
Èak i za to što si je pitao mogu li da vam napravim tortu treba petlje.
Stew, můžeš ji požádat, jestli by se s námi vyfotila?
Stjuart, jel bi mogao da je pitaš da se slika s nama? Pa ne treba vam baš i slika, zar ne?
Můžete... můžete ji požádat ať se mnou mluví?
Možeš li da je zamoliš da poprièa sa mnom?
By mohla, pokud jsem ji požádat, aby, Ale nebudu zahrnovat svou rodinu to už ne.
Možda ako je zamolim, ali više neæu da upliæem porodicu u ovo.
10 nejlepších způsobů... jak ji požádat o ruku.
To nije moja definicija koristi. Enzo, reci dami zašto je tako neverovatno trgovati.
0.35463500022888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?